想在越南辦理結婚登記，不論是越南公民與外國人、台灣人與越南人跨國婚姻，都必須遵循越南戶籍法與婚姻與家庭法的規定，包括單身證明、領事認證、健康證明以及人民委員會的審核流程。本篇內容以台灣常用語調整，完整解析越南涉外婚姻手續、越南法律要求與實務流程，適合需要越南法律諮詢、尋求法律顧問、處理民事案件與刑事案件的讀者參考，也適合在越南尋找台灣法律事務所協助跨國婚姻文件、法律程序與面談需求。提供一次搞懂越南結婚法規的最完整指南~~
依據《2014年戶籍法》第60/2014/QH13號第37條：婚姻登記之主管機關 之規定，
1. 越南公民之居住地所在之鄉、坊、特區人民委員會(UBND xã, phường, đặc khu nơi cư trú )辦理越南人與外國人之結婚登記；居住在越南國內之越南人與定居國外之越南人之結婚；定居於國外之兩個越南人；同時具有越南籍與外國國籍之越南公民與越南公民或外國人之結婚
2. 外國人居住於越南且有在越南辦理結婚登記之要求時，由任一方居住地所在之鄉、坊、特區人民委員會(UBND xã, phường, đặc khu nơi cư trú )辦理結婚登記即可! (如下方圖)
Dinh(2025), "533 trụ sở cũ tiếp tục bố trí cho xã, phường mới sử dụng", Long An Online, image,
依照《戶籍法》第38條規定，雙方在辦理結婚登記時需提交規定格式申請書(tờ khai theo mẫu)，並提供由越南或外國具合法資格的醫療單位出具的健康證明(giấy xác nhận của tổ chức y tế)，確認當事人無精神疾病或其他導致喪失認知與行為控制能力的情況。外國人或住國外之越南公民另需提交婚姻狀況證明、護照影本或其他具有同等效力的身分證件。(1)人民委員會於收到完整文件後15日內需進行查證，文件與條件皆符合時，(2)司法廳(Phòng Tư pháp)將呈報鄉、坊、特區人民委員會主席(Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã, phường, đặc khu)決定是否核准登記
正式登記結婚時，雙方需親自前往人民委員會(Ủy ban nhân dân)，由戶籍公務員詢問雙方意願，確認確屬自願結婚後，公務員將於戶籍簿(Sổ hộ tịch)記錄結婚資訊並請雙方簽名，同時雙方也需在結婚證書(Giấy chứng nhận kết hôn)上簽字。完成所有程序後，人民委員會主席將正式將結婚證書交付給雙方。政府另對結婚文件補件、面談流程、結婚目的查證，以及越南人在國外與外國人結婚時需辦理的婚姻狀況證明核發等事項訂有詳細規定，以保障跨國婚姻當事人的合法權益
📜依據《2014年婚姻與家庭法》第52/2014/QH13號，越南的合法結婚條件包括男方須滿20歲、女方滿18歲；雙方需在完全自願的狀態下結婚，且不得喪失民事行為能力。法律禁止假結婚、假離婚、強迫結婚、詐欺結婚、重婚，以及直系血親、三代內旁系血親、養父母與養子女、公婆與媳婦、岳母與女婿、繼父與妻之親生子女、或繼母與夫之親生子女等血親或姻親關係的結婚行為。越南法律目前不承認同性婚姻。涉外結婚須遵守雙方各自國家法律的結婚條件，若選擇在越南辦理，外國人同樣需要遵守越南法律規定
結婚證書(Giấy chứng nhận kết hôn): Ngan (2024), "Có phải về Việt Nam đăng ký khi kết hôn ở nước ngoài?", Thanhnien, image,
✅辦理結婚登記之前的重點整理:
1) 越南結婚登記之機關
由當事人居住地的鄉坊特區人民委員會(UBND xã, phường, đặc khu nơi cư trú)受理。
2) 辦理結婚登記需準備的文件
- 申請書(tờ khai theo mẫu)
- 健康證明(giấy xác nhận của tổ chức y tế)
- 外國人需另附婚姻狀況證明與護照文件
3) 審理程序
- 人民委員會15日內查證
- 符合條件後由司法廳(Phòng Tư pháp)呈報主席決定
4) 正式登記流程
- 雙方親自到人民委員會(Ủy ban nhân dân)
- 簽名於戶籍簿(Sổ hộ tịch)與結婚證書(Giấy chứng nhận kết hôn)
- 領取結婚證書
5) 越南法律的結婚條件
- 男:20歲、女:18歲
- 自主自願
- 雙方任一方不得喪失行為能力
- 不得落入禁止結婚的親屬範圍
- 越南不承認同性婚姻
6) 外國人與越南人結婚的基本要求🌍
- 單身證明須領事認證
- 依法符合越南結婚條件
7) 台灣人與越南人結婚登記前有三個步驟
第一步: 台灣單身證明領事認證 + 越南單身證明 + 越南翻譯中文與領事認證
第二步: 台灣人持護照與越南簽證入境
第三步: 雙方第一、第二步所有的文件與交往經過書送至越南台北辦事處確認後，即可辦理結婚登記!
結婚登記流程繁瑣、文件怕準備不齊?
結婚登記流程繁瑣、文件怕準備不齊?
別擔心! 我們在越南深耕超過10年，熟悉所有跨國婚姻流程，從單身證明、領事認證到人民委員會申請，全程由專人協助~ 只需2~3週! 就能幫您把所有文件準備好並順利完成辦理，讓您省時、省力、更安心! 歡迎聯絡立即諮詢!
#維律顧問 #法律諮詢 #越南律師事務所 #胡志明市 #平陽 #律所 #越南新規 #越南事務所 #東律法律 #律師事務所 #越南律師 #台灣律師 #在越南創業 #越南工業區 #越南關稅 #越南簽證 #越南投資
立即訂閱電子週刊！
掌握我們每週更新的重點快訊，第一時間了解最新法律條文、法規動態與市場資訊，與我們一同即時掌握越南市場趨勢！
商務法務 | 企業顧問 | 財稅報告 | 投資計畫
維律盛業商務顧問公司
LINE: https://lin.ee/gC5kqQ89 (點擊諮詢)
微信: @vigorouscg
提供多元支付：現金、銀行轉帳、支付寶【了解更多】: 🌐更多媒體平台